Lo staff WWE si sente limitato dalla censura di Netflix su RAW

La pesante censura applicata da Netflix all'episodio di WWE RAW del 31 agosto non ha fatto infuriare solo i fan. Alcuni membri del dipartimento di produzione della WWE sono apparentemente stanchi di vedere fin dove si sta spingendo la piattaforma di streaming.

L'episodio includeva diversi violenti attacchi nel backstage, tra cui Royce Keys e gli OTM che hanno lasciato gli Usos in una pozza di sangue nel parcheggio. La WWE aveva registrato il materiale senza tagli, ma quando RAW è andato in onda su Netflix, il sangue è stato coperto con grossi blocchi pixelati. Il sangue è stato censurato anche in altri segmenti, compreso un altro attacco nel backstage che ha coinvolto Solo Sikoa.

La censura è stata opera di Netflix, poiché RAW viene trasmesso in diversi paesi con regole più severe sui contenuti grafici. Una fonte ha indicato in precedenza che l'episodio registrato della WWE ha dovuto subire modifiche per rispettare tali restrizioni internazionali.

Ora WrestleVotes Radio ha aggiunto un nuovo tassello, rivelando che alcuni membri del dipartimento di post-produzione della WWE si sentono bloccati dalle regole di Netflix. La WWE sapeva che Netflix avrebbe imposto determinati standard, ma alcuni dipendenti non si aspettavano restrizioni così severe.

“Ci è stato riferito che all'interno del dipartimento di post-produzione della WWE c'è chi si sente, per citare, ‘con le mani legate’ dalle restrizioni imposte da Netflix, in particolare dopo la recente censura a Monday Night Raw. Sebbene la WWE fosse consapevole dei parametri che Netflix avrebbe fissato, alcuni internamente non si aspettavano fossero così intensi.”

La WWE voleva chiaramente che i fan vedessero cosa era successo realmente durante l'angle tra Royce Keys e gli Usos. WrestleVotes ha affermato che la decisione di pubblicare online il filmato non censurato è stata unanime all'interno della compagnia, poiché si riteneva che il sangue e la violenza fossero necessari per mostrare il segmento come era stato originariamente concepito.

“Vale la pena notare che la decisione di caricare il segmento non modificato tra Royce Keys e gli Usos sui social media è stata definita unanime a livello interno; alcuni ritenevano fosse fondamentale per l'angle e che dovesse essere visto così come era stato progettato e pensato in origine.”

Paul “Triple H” Levesque ha poi pubblicato personalmente il filmato senza tagli, mentre Roman Reigns e gli Usos hanno contribuito a diffondere la versione che gli spettatori di Netflix non hanno potuto vedere. Joey Votes ha chiarito ulteriormente la posizione della WWE durante la discussione, affermando che la compagnia voleva che il filmato reale fosse disponibile, a prescindere da ciò che è andato in onda su Netflix.

“La WWE vuole che venga fuori. Credo che sia questo il succo della storia. Quindi hanno deciso di propria iniziativa, all'unanimità. Alla domanda: ‘Dovremmo pubblicare qualcosa del genere?’, tutti hanno risposto di sì. I fan devono vedere l'angle reale.”

Ci sono stati anche ripensamenti interni sul fatto che la WWE avrebbe dovuto mandare in onda un angle così cruento in un episodio registrato. Almeno una fonte ha messo in dubbio se la compagnia non avrebbe dovuto conservarlo per una puntata di RAW in diretta, dove Netflix non avrebbe avuto la stessa possibilità di modificare il materiale in anticipo.

“Un'altra fonte ci ha chiesto se questo angle non avrebbe dovuto essere riservato a una settimana in cui l'episodio era in diretta e trasmesso in tempo reale.”

Questa preoccupazione è diventata un punto focale della discussione, poiché la natura registrata dello show del 31 agosto ha dato a Netflix il tempo di apportare modifiche prima che arrivasse al pubblico. Joey Votes ha detto che una trasmissione in diretta avrebbe permesso ai fan di vedere lo svolgimento dei fatti esattamente come inteso dalla WWE, prima di qualsiasi intervento.

La censura non si è limitata al sangue. La WWE ha anche censurato un'imprecazione di Jacob Fatu dopo che aveva urlato “Motherf*cker!” durante il segmento di apertura. Il suo microfono era già stato spento durante la registrazione, mentre nella versione televisiva il momento è stato accorciato e la parolaccia censurata con un bip.

RAW del 31 agosto ha reso evidente una cosa: la WWE e Netflix non sono sempre sulla stessa lunghezza d'onda riguardo al limite massimo di violenza consentito. Netflix ha ripulito la trasmissione, mentre la WWE ha fatto in modo che i fan potessero vedere la versione che volevano realmente diffondere.

Fonte: Ringside News.

Vuoi tutte le news in tempo reale?

Questa è solo una delle news. Sul canale Telegram trovi il flusso completo degli aggiornamenti in tempo reale durante tutta la giornata.

👉 Entra nel canale Telegram

Lascia un commento